你会因为身体某个部位的缺陷而苦恼吗？事实证明这是普遍现象，很多人都会对自己身体的某个部位不满意，比如嘴唇，发型，秃头，疤痕等等。有人是先天的缺陷，有人是后天不幸所造就的结果，这让他们没了自信，影响到他们的生活和工作。然而有这样一家诊所，专门治疗这些缺陷，光临这家诊所的顾客离开后都焕然一新，重拾了自信。让我们一同走进本系列纪录片“化茧为蝶”，观看整容师埃索、化妆师亚历克斯、美容师阿普里尔、美发师丹尼尔和丹尼如何发挥自己所长，让这些拥有缺陷的顾客焕然一新，重拾自信。

刁蛮千金简橙（明加加 饰）在遭遇未婚夫的背叛中一怒之下解除婚约，与未婚夫的小叔周庭宴（孙子航 饰）闪婚。这场始于“救命之恩”的契约婚姻，在复杂的家族关系与商场交锋中，逐渐演变成彼此救赎的真爱。简橙在周庭宴的庇护下，揭开了自己高中被绑架的真相，从任性娇蛮的“疯月亮”蜕变为独立清醒的“女王”。周庭宴则是以报恩为名的偏爱，蓄谋已久得偿所愿。是暗藏多年的心动与守护，最终从契约到真爱的双向奔赴。

刁蛮千金简橙（明加加 饰）在遭遇未婚夫的背叛中一怒之下解除婚约，与未婚夫的小叔周庭宴（孙子航 饰）闪婚。这场始于“救命之恩”的契约婚姻，在复杂的家族关系与商场交锋中，逐渐演变成彼此救赎的真爱。简橙在周庭宴的庇护下，揭开了自己高中被绑架的真相，从任性娇蛮的“疯月亮”蜕变为独立清醒的“女王”。周庭宴则是以报恩为名的偏爱，蓄谋已久得偿所愿。是暗藏多年的心动与守护，最终从契约到真爱的双向奔赴。

在中国，有一条河流以秀美著称，那就是西江。它一直鲜为人知，充满神秘。 　　西江，珠江水系中最长的河流，中国第三大河流，长度仅次于长江和黄河。数百万年来，在自然力量的作用下，西江之水塑造了天坑、天窗和岩溶等世界级喀斯特奇观，西江流域更是全球生物多样性的热点地区，这里拥有丰富的动植物资源。这片土地上，物产丰饶，人文丰厚，人们用智慧、勇气和汗水，追寻梦想，创造美好生活，呵护美丽家园。 　　《美丽西江》将从自然、物产、生态、民族、生活等多维立体视角、通过两广人民热爱自然、守望家园、共创美好生活的动人故事，纪录和展现西江的自然之美、物产之美和人文之美，讲述桂粤人民的共同故事，折射两省区人民共饮西江水的动人兄弟情怀。 西江，作为珠江水系中最大、最长的一条河流，历经千百年的冲积，最终造就了美丽富饶的珠江西岸。生活在这里的人们与水紧密相连。他们依水而居，得天独厚地享受着来自于大自然的馈赠。《美丽西江》以纪录片形式，呈现西江流域的历史、人文、美食特征，追寻西江沿岸留下的动人故事，反映这片水域孕育下的人类社会发展的状况。 全系列共12集，每集24分钟。除了在广东卫视、广西卫视全国播出外，也会在中央电视台CCTV9纪录频道、CCTV1综合频道《魅力纪录》等全国性平台黄金时段播出。 　　In China, there is a river famous for its beauty. It is the Xijiang River. It has always been little-known and full of mystery. 　　The Xijiang River, as the longest river of the Pearl River system and the third largest river in China, is second only to the Yangtze River and the Yellow River in length. Over millions of years, under the effect of natural forces, the water of the Xijiang River has created world-class karst wonders like heavenly pits and skylights. The Xijiang River basin is even a hot spot of global biodiversity and is rich in animal and plant resources. This piece of land is rich in natural resources and human culture. The people here pursue dreams, create good lives and cherish their beautiful homes with wisdom, courage and sweat. 　　“Xijiang River,” with an unprecedented scale, will be premiered at 8:00 p.m. during prime time on Documentary Channel of China Central Television on New Year’s Day 2016 and simulcast on Guangdong TV, Guangxi TV and the terrestrial channels of Guangdong and Guangxi as well as the Tencent Video website. It is an important part of the transmission history of Southern Chinese Documentary.

在中国，有一条河流以秀美著称，那就是西江。它一直鲜为人知，充满神秘。 　　西江，珠江水系中最长的河流，中国第三大河流，长度仅次于长江和黄河。数百万年来，在自然力量的作用下，西江之水塑造了天坑、天窗和岩溶等世界级喀斯特奇观，西江流域更是全球生物多样性的热点地区，这里拥有丰富的动植物资源。这片土地上，物产丰饶，人文丰厚，人们用智慧、勇气和汗水，追寻梦想，创造美好生活，呵护美丽家园。 　　《美丽西江》将从自然、物产、生态、民族、生活等多维立体视角、通过两广人民热爱自然、守望家园、共创美好生活的动人故事，纪录和展现西江的自然之美、物产之美和人文之美，讲述桂粤人民的共同故事，折射两省区人民共饮西江水的动人兄弟情怀。 西江，作为珠江水系中最大、最长的一条河流，历经千百年的冲积，最终造就了美丽富饶的珠江西岸。生活在这里的人们与水紧密相连。他们依水而居，得天独厚地享受着来自于大自然的馈赠。《美丽西江》以纪录片形式，呈现西江流域的历史、人文、美食特征，追寻西江沿岸留下的动人故事，反映这片水域孕育下的人类社会发展的状况。 全系列共12集，每集24分钟。除了在广东卫视、广西卫视全国播出外，也会在中央电视台CCTV9纪录频道、CCTV1综合频道《魅力纪录》等全国性平台黄金时段播出。 　　In China, there is a river famous for its beauty. It is the Xijiang River. It has always been little-known and full of mystery. 　　The Xijiang River, as the longest river of the Pearl River system and the third largest river in China, is second only to the Yangtze River and the Yellow River in length. Over millions of years, under the effect of natural forces, the water of the Xijiang River has created world-class karst wonders like heavenly pits and skylights. The Xijiang River basin is even a hot spot of global biodiversity and is rich in animal and plant resources. This piece of land is rich in natural resources and human culture. The people here pursue dreams, create good lives and cherish their beautiful homes with wisdom, courage and sweat. 　　“Xijiang River,” with an unprecedented scale, will be premiered at 8:00 p.m. during prime time on Documentary Channel of China Central Television on New Year’s Day 2016 and simulcast on Guangdong TV, Guangxi TV and the terrestrial channels of Guangdong and Guangxi as well as the Tencent Video website. It is an important part of the transmission history of Southern Chinese Documentary.

柳悦，布庄女掌柜，有个商界外挂—她能看见别人对自己的好感值。某天，她捡到奄奄一息的楚西江，居然对她好感为零！柳悦缺长工，楚西江缺安身处，俩人一拍即合再而衰三而鸡飞狗跳，过上了做做生意杀杀人的红火小日子…..

柳悦，布庄女掌柜，有个商界外挂—她能看见别人对自己的好感值。某天，她捡到奄奄一息的楚西江，居然对她好感为零！柳悦缺长工，楚西江缺安身处，俩人一拍即合再而衰三而鸡飞狗跳，过上了做做生意杀杀人的红火小日子…..

这是土耳其新锐导演Nuri Bilge Ceylan第一部公开放映的短片。影片讲述了一对老年夫妇的生活体验，他们早年的生活出现龃龉，阔别多年后再次重逢，希望时间能修复感情的裂痕，然而这一切真的有效吗？ 　　全片无对白，导演试图通过影像、声音揭示自然界、人与人、人与环境的某种内在关系，全片充满了一种诗意和忧伤的氛围。短片在1995年获戛纳电影节金棕榈最佳短片提名。 　　努里·比格·锡兰(Nuri Bilge Ceylan)出生于1959年的伊斯坦布尔。从Bosphorus大学毕业后，锡兰在伊斯坦布尔的Mimar Sinan大学学习了两年电影制作。1995年执导短片《Koza》入围当年的戛纳电影节短片竞赛单元。他的剧情长片处女作《小城岁月》(Kasaba)在1998年的柏林电影节上获得“青年导演论坛”最佳影片奖。2000年他的第二部作品《五月碧云天》首次入围柏林电影节正式竞赛单元。2003年他执导的《远方》(Uzak)在戛纳电影节上一举夺下评审团大奖和最佳男演员两项大奖。证明了他作为艺术电影导演的地位，成为21世纪欧洲影坛炙手可热的新锐导演。

这是土耳其新锐导演Nuri Bilge Ceylan第一部公开放映的短片。影片讲述了一对老年夫妇的生活体验，他们早年的生活出现龃龉，阔别多年后再次重逢，希望时间能修复感情的裂痕，然而这一切真的有效吗？ 　　全片无对白，导演试图通过影像、声音揭示自然界、人与人、人与环境的某种内在关系，全片充满了一种诗意和忧伤的氛围。短片在1995年获戛纳电影节金棕榈最佳短片提名。 　　努里·比格·锡兰(Nuri Bilge Ceylan)出生于1959年的伊斯坦布尔。从Bosphorus大学毕业后，锡兰在伊斯坦布尔的Mimar Sinan大学学习了两年电影制作。1995年执导短片《Koza》入围当年的戛纳电影节短片竞赛单元。他的剧情长片处女作《小城岁月》(Kasaba)在1998年的柏林电影节上获得“青年导演论坛”最佳影片奖。2000年他的第二部作品《五月碧云天》首次入围柏林电影节正式竞赛单元。2003年他执导的《远方》(Uzak)在戛纳电影节上一举夺下评审团大奖和最佳男演员两项大奖。证明了他作为艺术电影导演的地位，成为21世纪欧洲影坛炙手可热的新锐导演。